poèm(es)caliers
12 installations spatiale-poètiques à Clermont-Ferrand de 1er au 16 décembre 2012. Un projet de Manuel G. Cardero, artiste plasticien, en collaboration avec les poètes
Vanina Noel
Marie Rousset
Claude Vercey
Romain Fustier
Yves Chagnaud
Claire Demange
Colette Thevenet
Christian Moncelet
Christian Degoutte
Jean-Pierre Farines
Amandine Marembert
Chantal Dupuy-Dunier
Jean-Louis Jacquier-Roux
Jean-Christoph Sendral-Sezil
Au fin de vous faire une bonne idée du développement de
l'événement, je vous propose de regarder le reportage
de 5 min qui suit à ce lien, réalisé par Sandrine Comes...
caliers_01.jpg)
À l'intérieur de cages d'escalier de plusieurs bâtiments historiques du plateau central, les poètes ont créé, en dialogue avec l'artiste et l'espace, 12 "poèm(es)caliers" différents sur la pierre volcanique.
caliers_03.jpg)
Chaque poème,écris avec du silicone transparent sur la contremarche en pierre volvic, semble comme gravé dans la pierre.
caliers_02.jpg)
caliers_11.jpg)
C'est le jeu de l'éphémère et du perdurable, des mots et de la pierre (sans dire qui est le plus perdurable ;).
Le silicone a été enlevé dès la fin de l'événement sans laisser trace (après tout de même un peu de grattage) .
caliers_04.jpg)
caliers_06.jpg)
calier_00.jpg){kind=link}
Plus de 150 personnes équipées avec une lampe de poche, ont pu découvrir les installations des cages d'escaliers par petits groupes pendant les deux premières semaines de décembre.
caliers_09.jpg)
Ces visites guidées ont permis au visiteur de s'imprégner de l'oeuvre de chaque poète contemporain, au rythme de leur ascension dans le silence attentif de la lecture, mais aussi et surtout, d'admirer des escaliers "inattendus" dont l'accès n'est normalement pas ouvert au public; admirer de très beaux ouvrages en pierre de Volvic et ainsi poser un nouveau regard sur sa propre ville. Un visiteur était ensuite invité à lire le poème à haute voix...
caliers_15.jpg)
De plus, tous les visiteurs ont reçu à la fin du tour une publication artisanale qui recueille tous les poèmes de l'événement. Ces petits livrets en accordéon illustrés et écrits à main ont différentes couleurs de couverture. Ils sont encore à votre disposition si vous le souhaitez. Pour les recevoir, écrivez à mgcardero@gmail.com
Et ci-joint, l'article écrit par Jacques Testude au journal la Montagne le 29 novembre 2012...
caliers_14.jpg)
ici un autre lien au blog de la semaine de la poésie...
Et ici vous trouverez une petite
biographie et une bibliographie
resumée des différents poètes...
Chagnaud, Yves
Chercher à comprendre... Comprendre, disséquer, se disséquer, étudier, apprendre des autres, se cultiver, se confronter, transmettre... Tout cela n'est il pas "peine perdue" si, à un moment ou à un autre, ne s'ouvre la possibilité d'incarner ce qui à été compris... Sentir, ressentir... "Incarner le verbe", je suis poursuivi, empli de cette idée. La différence entre connaître et savoir / Pragma et Panta / Dogme et Gnose. Je ne suis pas savant. J'ai glané tout au long de mon chemin, dans les fossés et les horizons, dans mes expériences humaines, des images, des concepts, des pensées et des idées, des visions qui maintenant s'organisent et prennent sens.
Aux éditions APEIRON
• En collaboration avec Annie COURTIAUD : "La Fragilité des Passerelles"
• En collaboration avec Geneviève GOURVIL : "Les Chants du Vivant"
• En collaboration avec Patrick ERNAUX : "Le Voyage Extraordinaire"
Degoutte, Christian
vit dans la Loire. Ici les derniers tires parus:
• Sur les hauteurs de St Polgues, L’Impertinente, 2001.
• Paroles cuites, La Petite Revue de l’Indiscipline, 2001.
• Trois jours en été, L'escarbille, 2002
• Henry Moore à Nantes, Wigwam, 2002.
• Voyage avec un vélo à travers le Forez pour aller chez Laura, Polder / Décharge, 2003.
• Six poèmes à deux voix, Contre-allées, 2007
• Il y a des abeilles, éd bilingue Allemand/Français, Verlag im Vald /Le Pré Carré, 2009.
• Du bout des doigts, Eole éditions, 2011 (photographies de Eole)
• Il y a des abeilles, nouvelle éd. Dazibao, Le Pré Carré, 2012.
• Des oranges sentimentales, Gros Textes, 2013.
Sur l’auteur:
• Jean-Louis Jacquier-Roux : Christian Degoutte, Le Chasse-Patate, Pré # Carré, 2003
Poètes d’aujourd’hui en Rhône-Alpes (Maison de la Poésie Rhône Alpes - Le Temps des Cerises), 2005.
• Jacques Morin, La poésie de A à Z, Rhubarbe, 2010
• Christian Degoutte / La Nouvelle Poésie Flamande (José Vandenbroucke, Christoph Bruneel et Peter Arthur Cæsens), DVD, réalisation Dan et Guy Ferdinande, éd. Comme un Terrier dans l’Igloo dans la Dune, 2012
Desthomas Demange, Claire
Professeur agrégé d’anglais. Enseigne en Classes Préparatoires. Née le 8 juillet 1957. Passionnée de montagne, d’escalade et de courses sur glacier. Passionnée aussi de chant lyrique. Dessine et peint depuis 20 ans Mariée. Cinq enfants. Ecrit depuis 2004, l’année où son père André Desthomas est décédé. Son père était rédacteur en chef de la Montagne, poète musicien et spécialiste de Vialatte. Elle a voulu prendre la relève. A publié en 2011 son premier recueil aux Editions de la Bartavelle : « Les Nuits de mon amour ». Cherche à en publier d’autres …. Dont « Quand je parle à la terre ». Illustre certains de ses poèmes. Un autre recueil plus classique « Filiations » est aussi en route. Fait depuis 2004 partie d’un cercle de poésie le Cercle Amélie Murat, anime depuis 5 ans une émission de poésie La Voix des poètes sur Radio Altitude , radio Clermontoise sur les poètes régionaux ; organise en collaboration avec cercle de poésie des spectacles de poésie sur des thèmes transversaux : La nuit, la Guerre , L’ eau … qui permettent de découvrir des poètes en musique et en douceur… Bref aime la poésie .
Professeur agrégé d’anglais. Enseigne en Classes Préparatoires. Née le 8 juillet 1957. Passionnée de montagne, d’escalade et de courses sur glacier. Passionnée aussi de chant lyrique. Dessine et peint depuis 20 ans Mariée. Cinq enfants. Ecrit depuis 2004, l’année où son père André Desthomas est décédé. Son père était rédacteur en chef de la Montagne, poète musicien et spécialiste de Vialatte. Elle a voulu prendre la relève. A publié en 2011 son premier recueil aux Editions de la Bartavelle : « Les Nuits de mon amour ». Cherche à en publier d’autres …. Dont « Quand je parle à la terre ». Illustre certains de ses poèmes. Un autre recueil plus classique « Filiations » est aussi en route. Fait depuis 2004 partie d’un cercle de poésie le Cercle Amélie Murat, anime depuis 5 ans une émission de poésie La Voix des poètes sur Radio Altitude , radio Clermontoise sur les poètes régionaux ; organise en collaboration avec cercle de poésie des spectacles de poésie sur des thèmes transversaux : La nuit, la Guerre , L’ eau … qui permettent de découvrir des poètes en musique et en douceur… Bref aime la poésie .
Dupuy-Dunier, Chantal
Poétesse, née le 28 novembre 1949 en Arles. Habite en Auvergne à Clermont-Ferrand, après avoir vécu dix ans dans le petit village de Cronce (Haute-Loire). A animé pendant 11 ans un atelier d'écriture et de lecture poétiques à Clermont-Ferrand avec Jean-Pierre Farines. Elle a créé différents spectacles de poésie. A été invitée fin 2010 à la Fête internationale du livre de Saint-Louis du Sénégal, en mars 2011, au Printemps des Poètes à Mayotte et, en octobre 2012, au Salon du Livre de Beyrouth.
Auteur d’une vingtaine d’ouvrages dont :
• La contrebandière des Sorgues (ou la mémoire de l'eau), Éditions La Bartavelle, 1992.
• Initiales (encres de Michèle Dadolle), Éditions Voix d'encre, 1999 ( PRIX ARTAUD 2000 ).
• La Marche du milieu (encres de Michèle Dadolle), Éditions Voix d'encre, 2001.
• Creusement de Cronce (encres de Michèle Dadolle), Éditions Voix d’encre, 2007.
• Où qu’on va après ? ( il. d’Elena Ojog), , Éditions L’Idée bleue/ Cadex, collection
• Le Farfadet bleu, 2008 (sélectionné pour le Prix Lire et faire lire 2010 ).
• Éphéméride, Éditions Flammarion, 2009, réédité en 2010.
• Celle, Éditions de L’Arbre à paroles, 2012.
• Il faut laisser la porte ouverte, Éditions Henry, 2012.
• (à paraître )Mille grues de papier, Éditions Flammarion, 2013.
Farines, Jean-Pierre
Né le 28 juillet 1941 à Paris. Enfance à Cahors. Etudes à Clermont-Ferrand. Professeur de Lettres Modernes depuis 1972. Retraité de l’Education Nationale depuis 2001. Cofondateur, rédacteur et éditeur de la revue de poésie ARPA. Fondateur du groupe de lecture et mise en scène ArpaRôle. Auteur ou coauteur de spectacles de poésie. Auteur de quinze pièces de théâtres inédites mais mises en scène par différentes troupes. Fondateur et animateur de l’Atelier théâtral ATHALA. Fondateur du Festival de théâtre amateur de la ville de Lempdes. Animateur d’ateliers d’écriture, de lecture poétiques et de pratique théâtrale en milieux scolaire, universitaire et associatifs. (octobre 2012)
Ecrivain et poète, auteur de :
• Les îles du temps – Editions Arpa (1979).
• Le sablier d’étoiles – Editions Arpa (1981).
• Le feu d’azur – Editions Arpa (1986).
• Crayons de soleil – Editions BOF (1997).
• Profils perdus – Editions Donner à Voir (2005).
• Le portail gris-bleu - Editions de l'Atlantique (2012).
• Et trois romans policiers : Brume sur la presqu’île, La route de Rocamadour, Le phénix est mort à Camaret – Editions Alain Bargain.
Fustier, Romain
www.contreallees.blogspot.com/2011/09/romain-fustier.html
• Transit, Contre-allées, 2001
• Été poste restante, Contre-allées, 2002
• Aiguillages immédiats, en collaboration, Contre-allées, 2003
• Lotissement en infusion, Contre-allées, 2004
• Emporté par le tsunami de la mélancolie ordinaire, Encres vives, 2004
• Radio Mix, IdP éditeur, 2004
• Dernière taille, La Porte, 2005
• Le volume de nos existences, Polder, 2006
• Côté jardin, Encres vives, 2006
• Négatif photo de la muse, Le Chat qui tousse, 2007
• Ici-maintenant, IdP éditeur, 2007
• Chambre 233, La Porte, 2007
• Une ville allongée sous l’épiderme, Editions Henry & Ecrits des Forges, 2008
• Chantier perpétuel, Encres vives, 2008
• Chaise avec vue, Encres vives, 2008
• Coma, La Porte, 2009
• Boîte automatique du crâne, Publie.net, 2009
• Bras de mer, Encres vives, 2010
• Les yeux assis sur la plage, Editions de l’Atlantique, 2010
• Habillé de son corps, Rafael de Surtis, 2010
• Des fois des regrets comme, Les Etats civils, 2011
• Dans nos intérieurs, in « Anthologie Triages », Tarabuste, 2011
• Du bout des yeux, La Porte, 2011
• Elle a, peintures d’Aaron Clarke, Centrifuges, 2012
• Mal de travers, Clarisse, 2012
• Province ferroviaire, Encres vives, 2012
• De loin vos silhouettes, Encres vives, 2012
• Rembobinant l’extérieur, Editions du Cygne, 2012
• Kaolin, Le Cadran ligné, 2012
• Mon contre toi, Editions de l’Atlantique, 2012
Jacquier-Roux, Jean-Louis
Jean-Louis Jacquier-Roux est né en 1947 à Bourgoin-Jallieu dans l’Isère. Il vit aujourd’hui dans le Trièves, en Isère. Il a été enseignant, journaliste, bibliothécaire, formateur d’adultes dans le secteur du livre et des bibliothèques. On trouve sa signature dans une cinquantaine de revues de littérature parmi lesquelles, Voix d’encre, Décharge, Verso, Brèves, la N.R.F et dans une vingtaine de livres collectifs. Chroniqueur régulier à la revue Décharge. Il a participé à la réalisation d’ouvrages d’artistes et à de nombreuses expositions avec des plasticiens. Il a dirigé avec Michel Ménaché l’ouvrage Entrée de Secours (éd. La Fontaine de Siloé).
Poète, nouvelliste, essayiste, il a publié une vingtaine de livres et de recueils, dont :
• Poème, éd. Orage Lagune Express, 2000
• En Italie, éd. Orage Lagune Express, 2001
• Zéro main, éd. Pré Carré, 2001
• 3 fourmis dans les jambes 6, éd. Pré Carré, 2001
• Missiano, éd. Les Carnets du Dessert de Lune, 2003
• Aquarelles en Chartreuse (en collaboration avec le peintre Mantis), éd. La Fontaine de Siloé, 2005
• Th. R. 1953, éd. Les Carnets du Dessert de Lune, 2006
• Il ferait beau voir, éd. Pré Carré, 2007
• Foulées douces : carnets d’Ombrie, éd. Les Carnets du Dessert de Lune, 2009
• Aux éditions La passe du vent, Jean-Louis Jacquier-Roux a également collaboré à deux ouvrages collectifs : Actes de naissance et Hôtel Oasis
Marembert, Amandine
est née en 1977 à Clermont-Ferrand. Elle a passé son enfance dans un village de l’Allier, avant de suivre des études de lettres modernes à Clermont-Ferrand. Elle vit maintenant à Montluçon où elle enseigne le français. Elle co-anime la revue et les éditions Contre-allées, et participe à l’organisation du festival Poètes au potager.
www.contreallees.blogspot.fr/2011/09/amandine-marembert.html
• Eclairs, Contre-allées, 2001
• Entrebâillements, La Porte, 2002
• La lune est claire il gèlera ce soir, Contre-allées, 2002
• Tout le jardin tient dans ta tête, Contre-allées, 2004
• Elle(s) si tant est que, Les Carnets du Dessert de Lune, 2005
• Il pleut dans la chambre cette nuit, Polder, 2006
• Il a plus qu’un papillon de nuit, La Porte, 2007
• À perpète, Pré carré, 2007
• Ce train n’accueille pas de voyageurs, Les Carnets du Dessert de Lune, 2008
• L’ombre des arbres diminue à certaines heures du jour, Wigwam, 2008
• Toboggans des maisons, illustrations d’Audrey Calleja, L’Idée bleue & Cadex, 2009,
• Du baume stick dans la douceur, illustrations de Valérie Linder, La Yaourtière, 2009
• Mon cœur coupé au sécateur, Editions Henry & Ecrits du Nord, 2009
• Coquelillages, Le Chat qui tousse, 2009
• Un petit garçon un peu silencieux, dessins de Diane de Bournazel, Al Manar, 2010
• Chambres, illustrations de Claire Laporte, Ficelle, 2010
• N’écris plus je ne répondrai pas, illustrations de Valérie Linder, Le Frau, 2011
• Les corps oublient-ils ?, peintures d’Aaron Clarke, Centrifuges, 2012
• Neige tremblée, La Porte, 2012
• L’amour le jardin, Pré Carré, 2012
• Bouches cousues, in « Anthologie Triages », Tarabuste, 2012
Moncelet, Christian
Je suis né à Alger en 1944. Je vis en Auvergne depuis 1946. Marié, trois filles et sept petits-enfants. Écrivain et universitaire dont les passions sont l'humour, la poésie et le théâtre.
• René Guy Cadou, Champ Vallon, 1983.
• Désir d'aphorismes (édit), Presses Universitaires Blaise Pascal, 1995.
• L'Allusion en poésie (édit), Presses Universitaires Blaise Pascal, 2002.
• Alexandre Vialatte (édit), Presses Universitaires Blaise Pascal, 2003.
• Les Mots du comique et de l'humour, Belin, 2006.
• L'Esprit au féminin, Le cherche midi, 2012.
• La Grammaire parallèle, Chiflet et Cie, 2012.
Noel, Vanina
Née au mois de juin, Vanina Noël vit à Clermont-Ferrand, sans que ce fait n'ait le moindre rapport avec le précédent. Après avoir fait des tas de trucs incohérents, elle s'est retrouvée, par on ne sait quel hasard, à rédiger de nombreux textes dans différents guides plus ou moins touristiques, où elle décrit, avec une précision extraordinaire, de magnifiques endroits où elle n’est jamais allée. Puis elle s’est lancée dans la rédaction de contes pour enfants un peu plus grands, de contes pour enfants encore petits, ainsi que d'une treizaine de textes à personnaliser, pour enfants petits et grands. Ses personnages sont un peu déglingués, vivent dans un pays mal enchanté, et sont souvent vieux et moches. Sinon, elle aime aussi la tarte au citron sans gluten
Rousset, Marie
Quelques phrases sur mon travail: Celui-ci est un dialogue avec notre accoutumance. Je décrypte les balourdises et les finesses de ses plis. C'est à la vitesse obligée du présent que je convoque ses évidences. Je cherche à obtenir une sorte de pétition qui manifesterait le présent comme unique gestionnaire de sa propre évanescence ainsi que de celle des mots. Mon travail se présente sous la forme d'une histoire de l'étendue quotidienne où j'interroge l'espace immédiat. Je déguste indéfiniment la phrase non finie qu'est la vie. Je travaille le Regardé. Je le disloque. J'habite mes ignorances. Et ceci, parce que notre ignorance me fascine tout autant que notre connaissance m'inquiète.
• Mai 2011 : Obtention de la bourse de création du CNL
• Janvier 2012 : Vibration des silences . Ed. Le Frau. Odile Fix
• Octobre 2010 : « Bobcat ». Ed. Color Gang. Givors. Yves Olry
• Avril 2010 : « Conversation avec les plis ». Revue Ligne 13. Sebastien Smirou et Francis Cohen.
• 2009 : « petit f n'est pas grand F» Ed. De l'Attente. Bordeaux. Franck Pruja
• 2009 : « W ou the Writertransformer » dans un ouvrage commun sur la journée des dix mots - Lyon. Ed.La passe du vent. Espace Pandora - Vénissieux. Thierry Renard.
• 2009 : Obtention d'une bourse de résidence CNL, qui s'est déroulée en Janv. Fév. Mars 09 à Grigny 69 - en collaboration avec l'Espace Pandora – Vénissieux.
• 2007 : Emmanuelle Castelan, Exposition : Des jours étranges ds le cadre de la résidence de Dompierre-sur-Besbre/ Catalogue par Marie Rousset : Editions Un,Deux,Quatre.
• 2006 : Publication d'un extrait de « petit balai ») dans l'anthologie de Poésie française contemporaine, bilingue français-chinois. Ed. Laureate Book - Taïwan. Sous la direction de Jean Lewinski.
• 2005 : « Il y a les bovidés et les imagidés » Ed. Sur Le Vif. (Edition internet).
Jean-Marc Baillieu
• Depuis 2002 : Publications : 4 recueils édités aux Editions de L'attente- Franck Pruja – Bordeaux. Leurs titres : peut-être, petit balai, l'ordinaire d'un imagidé et petit f n'est pas frand F
• 1997 : Vingt poussières : Ed. L'escalier de poche – Clermont-Ferrand (épuisé)
• 2010 : Bobcat aux Ed. Color Gang, Yves Olry, Givors (journal de résidence)
• Mars 2002 : Obtention de la Bourse de Découverte du C.N.L.
• Editions en Revues : 2000/02 : Action poétique, Hi.e.ms, Petite, Grèges, Arpa, Comme ça et autrement, A l'Index, 2010 : Revue Ligne 13 : Conversation avec les plis.
Thevenet, Colette
Ligérienne de naissance, Auvergnate d’adoption.
• Lucidité blafarde (1993) - Edition du IIIème Millénaire
• Ailleurs (1995) - Edition Orionis
• Bleu outre-terre(1996) - Edition Orionis
• A pas de Louve (1998) - Bucdom Edition Culturelle B. Poésie
• Solore (2000)- Bucdom Edition Culturelle B. Poésie, préface de Vénus KHOURY-GHATA
• Le non-dit de l'inconnu (2003) - Bucdom Edition Culturelle B. Poésie
• De Bouboule à Perlette (2005) – Bucdom Edition Culturelle B. Poésie
• Le vent blanc (2006) (poésie et prose poétique)
• Un été simplement (2009) Editions ABATOS
• Contes poétiques «L’araignée et la Lune » et « Goutte-soleil ».
• Marie M. ombre parmi les ombres. (2012) Edition MUSIMOT
• Poèmes traduits en Roumain.
Vercey, Claude
www.dechargelarevue.com
• Si ça se trouve (Corps Puce éd.)
• Mes Escaliers (Carnets du Dessert de Lune éd.)
• Toboggans (L'Arbre à paroles)
• La bonne cause (Gros Textes)
• Une affaire de Chaperon rouge (La Renarde rouge) sont les dernières publications de ce poète, publié par ailleurs et principalement au Dé Bleu.
• Chroniqueur régulier pour Décharge, où il livre ses Ruminations à la revue, et ses I.D (Itinéraires de Délestage) sur le site.
• Le n° 107 de la revue Friches vient d'en faire son « invité de printemps ».